"Ich beneide Studenten, sie haben kaum Sorgen. Ich habe es auch mal probiert, musste aber schon während des ersten Semesters aufgeben. Es ging einfach nicht. Man muss keine Steurn bezahlen, keine Versicherung, alles läuft schallgedämpft, über die Eltern, unter der Wirklichkeit durch. Studenten haben immer Zeit. Sogar die, die ihr Studium ernst nehmen, haben meistens sehr viel Zeit, die meisten aber machen das gar nicht, die machen sich einfach ein schönes Leben. Ich bin mit all der Zeit nicht zurechtgekommen. Ich habe zuviel getrunken, zuwenig getan, dachte immer, gleich kommt meine Mutter rein und sagt, dass das so jetzt aber nicht weitergehe. Es ging in der Tat nicht. Ich habe auch die meisten Studenten nicht gemocht. Wahrscheinlich aber nur deshalb nicht, weil ich gar keine kennengelernt habe. Sie sind mir nur als Masse begegnet, die liefen da über das Gelände und durch die Flure, hatten es eilig, wussten, wo es langgeht, wo man sich hinsetzt, woher die Bücher kommen. Als man uns das Ausleihsystem der Bibliothek erklärt hatte, wusste ich genau, dass das mein letzter Tag war. Ich habe es schlicht NICHT BEGRIFFEN."
(Köln 1999. S. 209.)
J'envie vraiment les étudiants, ils n'ont presque jamais de problèmes.
Moi aussi j'ai essayé d'être étudiant, mais j'ai dû abandonner dès le premier semestre. C'était tout simplement impossible. Les étudiants n'ont pas à payer d'impôts ni de sécurité sociale, ils vivent dans leur cocon très loin de la réalité, surprotégés par leurs parents.
Les étudiants ont tout le temps le temps. Même ceux qui prennent leurs études au sérieux ont du temps. Mais pour la plupart, ce n'est même pas le cas, ils profitent tout simplement de la vie. Je n'ai pas su gérer tout ce temps. J'avais constamment peur que ma mère débarque et dise: "Ca suffit maintenant!" Et effectivement, ca a vite suffit.
En plus je n'ai pas vraiment accroché avec les autres étudiants. Sûrement parce que je n'en ai pas rencontré un seul. Les seuls que j'ai rencontré se promenaient par tas sur la campus, dans les couloirs, se dépêchaient, savaient dans quelle direction aller, où s'asseoir et où aller chercher les livres. C'est au moment où on nous a expliqué le système d'emprunt de la bibliothèque, que j'ai su que ce serait mon dernier jour à la fac. Je n'ai absolument RIEN COMPRIS.
(Köln 1999. S. 209.)
J'envie vraiment les étudiants, ils n'ont presque jamais de problèmes.
Moi aussi j'ai essayé d'être étudiant, mais j'ai dû abandonner dès le premier semestre. C'était tout simplement impossible. Les étudiants n'ont pas à payer d'impôts ni de sécurité sociale, ils vivent dans leur cocon très loin de la réalité, surprotégés par leurs parents.
Les étudiants ont tout le temps le temps. Même ceux qui prennent leurs études au sérieux ont du temps. Mais pour la plupart, ce n'est même pas le cas, ils profitent tout simplement de la vie. Je n'ai pas su gérer tout ce temps. J'avais constamment peur que ma mère débarque et dise: "Ca suffit maintenant!" Et effectivement, ca a vite suffit.
En plus je n'ai pas vraiment accroché avec les autres étudiants. Sûrement parce que je n'en ai pas rencontré un seul. Les seuls que j'ai rencontré se promenaient par tas sur la campus, dans les couloirs, se dépêchaient, savaient dans quelle direction aller, où s'asseoir et où aller chercher les livres. C'est au moment où on nous a expliqué le système d'emprunt de la bibliothèque, que j'ai su que ce serait mon dernier jour à la fac. Je n'ai absolument RIEN COMPRIS.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire